|
|
OFFICIAL OPENING OF THE 13th SUMMIT OF THE AFRICAN UNION
Sirte, 30 June 2009 – The 13th Ordinary Session of the African Union (AU) Summit opens tomorrow, Wednesday 1st July 2009, at 10 am, in the Ouagadougou Conference Centre, Sirte, Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.Press release
DISCOURS
DE S.E. MR. JEAN PING, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L'UNION
AFRICAINE, A L'OUVERTURE DE LA 13é SESSION ORDINAIRE
DE LA CONFERENCE DE L'UNION AFRICAINE, SYRTE 1er JUILLET
2009
THE
DEPUTY SECRETARY-GENERAL, ADDRESS TO THE THIRTEENTH ORDINARY
SESSION OF THE ASSEMBLY OF THE AFRICAN UNION, Sirte. (Libya),
1st JULY 2009
Discours de M. Koïchiro Matsuura, Directeur général de l’UNESCO, à l’occasion de la 13e session ordinaire du Sommet des Chefs d’État et de Gouvernement de l’Union africaine
ELECTION OF MEMBERS OF AFRICAN COMMISSION ON HUMAN AND PEOPLE’S RIGHTS AND MEMBERS OF THE AU COMMISSION OF INTERNATIONAL LAW
Sirte, 30 June 2009 – African Union ministers of Foreign Affairs, who constitute the Executive Council at their 15th Ordinary Session in Sirte, Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, elected on Tuesday 30 June 2009, members of the African Commission on Human and Peoples' Rights (ACHPR) and members of the African Union Commission on International Law (AUCIL). Press release

21st SUMMIT OF THE NEPAD HEADS OF STATE AND GOVERNMENT IMPLEMENTATION COMMITTEE OPENS TODAY IN SIRTE
Sirte, 30 June 2009 – The 21ST Summit of the NEPAD Heads of State and Government Implementation Committee (HSGIC) officially opened this morning Tuesday 30 June 2009, at the Ouagadougou Conference Centre in Sirte, Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya.
Holding at the margins of the 13th Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government of the African Union, under the theme: “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”, the HSGIC Summit was chaired by Mr. Meles Zenawi, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and Chairperson of the HSGIC, in the presence of Leader Mouammar Ghaddafi, of the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya and current Chairperson of the African Union, the Chairperson of the African Union Commission, Mr. Jean Ping as well as the Heads of States of the HSGIC Member States.
Press release
-OPENING REMARKS BY H.E. JEAN PING CHAIRPERSON OF THE AFRICAN UNION COMMISSION ( EN / FR )
AGRICULTURAL DEVELOPMENT: COMMISSIONER RHODA PEACE TUMUSIIME CALLS FOR AN ENHANCED AFRICAN INTEGRATED MARKET
Sirte, 29 June 2009 - “Let us make agriculture a viable investment option that will open more opportunities for enhanced investment and growth of African Agriculture”. Mrs. Rhoda Peace Tumusiime, Commissioner for Rural Economy and Agriculture of the African Union, was speaking today, Monday 29 June 2009, while addressing journalists at a press conference held at the margins of the 13th Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government of the AU in Sirte, Libya, under the theme: “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”. Press release
15th Ordinary Session of the Executive Council: Chairperson Ping calls for Respect of the Constitution
 |
Sirte, 28 June 2009 - The 15th Ordinary Session of the Executive Council of the African Union opened on Sunday 28 June 2009 in Sirte, Libya, within the framework of the 13th Ordinary Session of the Assembly of the African Union, under the theme: ’’Invest in Agriculture for Economic Growth and Food Security ’’. Press release
INTERVENTION DU DR Jean PING, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L’UNION AFRICAINE -15è SESSION DU CONSEIL EXECUTIF 28 JUIN 2009, SYRTE
GHADDAFI: INVITE D'HONNEUR DE LA CEREMONIE D'OUVERTURE LA DE 15EME SESSION ORDINAIRE DU CONSEIL EXECUTIF
Syrte, le 28 juin 2009 – La 15ème session ordinaire du Conseil Exécutif de l’Union africaine a démarré ses travaux, aujourd'hui, dimanche 28 juin 2009 à Syrte, Libye, dans le cadre de la 13ème Session ordinaire de la Conférence des Chefs d’état et de gouvernement de l’Union Africaine, qui se tient sous le thème ‘’Investir dans l’Agriculture pour la croissance économique et la sécurité alimentaire’’. COMMUNIQUE DE PRESSE
15th Ordinary Session of the Executive Council Opens in Sirte
Sirte 27 June 2009 – The Executive Council of the African Union will converge in the Ouagadougou Conference Centre, Sirte, Libya, from 28 June ahead of the 13th Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government of the African Union, under the theme: “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”. Press release
AU AMBASSADORS END DELIBERATIONS ON SUMMIT ITEMS IN SIRTE
Sirte, 27 June 2009 – The 18th Ordinary Session of the Permanent Representatives Committee (PRC) which kicked off on 24 June 2009, ended on 27 June 2009, at the Ouagadougou Conference Centre in Sirte, Libya. The closing ceremony was chaired by Mr. Ali Awidan, Libyan Ambassador to the African Union and Chairperson of the PRC, in the presence of Mr. Erastus Mwencha, Deputy Chairperson of the African Union Commission (AUC). Press release
CAADP Day: African Union Promotes Agricultural Development in Africa
Tripoli, 27 June 2009 – At the margin of the 13th Ordinary Session of the AU Assembly scheduled for Sirte, Libya, under the theme: “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”, the African Union Commission and its program, NEPAD, celebrated on Saturday 27 June 2009, the day of the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP), in Tripoli, Libya.
. Press release
CAADP DAY: STRIVING TO PLACE AGRICULTURE AS TOP PRIORITY ON AFRICA’S AGENDA
Sirte, Libya, 27 June 2009 – Given that the theme of the 13th Ordinary Session of the African Union Summit being held in Sirte Libya, is devoted to the agriculture sector in Africa, the opportunities of regional agricultural trade and market systems, the challenges for stimulating economic transformation and growth in Africa, and the financing of the agriculture sector for sustainable development, the African Union Commission will be celebrating the Comprehensive Africa Agriculture Development Program (CAADP) Day tomorrow, Saturday 27 June 2009, in Tripoli, Libya, at the margins of the AU Summit, under the theme: “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”. Press release
CONCEPT NOTE TO THE ‘CAADP DAY’
18th Ordinary Session of the Permanent Representatives Committee Discusses Racism and Slavery
Sirte, 25 June 2009 – Members of the Permanent Representatives Committee (PRC) of the African Union (AU) have called on Member States to continue working hard in their efforts to restore Africa’s identity by restoring reparations for the historical damage caused by the slave trade in Africa. They said racism should be considered as a crime against humanity. To that effect, the Ambassadors stressed the need for the continent to work together, so that Africa can fully regain its rights.
Press release

The 18th Ordinary Session of the Permanent Representatives Committee Officially Kicks off in Sirte
Sirte, 24 June 2009 – "We have gathered here today in the historic city of Sirte which saw the birth of the Sirte Declaration that led to the creation of the African Union. This unity makes all of us proud and has continued to manifest itself more and more over the last few years, under the leadership of Brother Leader of the Revolution as well as the Heads of States of the Continent who share the same to enhance this process that was launched here in Sirtes”.(En/Fr /Ar )
DISCOURS DE S.E. MR. JEAN PING PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L’UNION AFRICAINE A L’OUVERTURE DE LA 18ème SESSION ORDINAIRE DU COMITE DES REPRESENTANTS PERMANENTS
THE SECOND AMESD-EUMETCAST SATELLITE RECEIVING STATION OFFICIALLY INAUGURATED AT THE MAURITIUS OCEANOGRAPHY INSTITUTE
On 26th June 2009, the second AMESD-EUMETCast satellite receiving station installed in the framework of the African Monitoring of Environment for Sustainable Development (AMESD) program was officially inaugurated at the Mauritius Oceanography Institute, Regional Implementation Center for the AMESD for the Indian Ocean Commission region, in Quatre Bornes, Mauritius. Press release
Agriculture at the Centre of 13th Assembly of the African Union Heads of State and Government Billed for Sirte, Libya.
Addis Ababa 19 June 2009 – The Thirteen Ordinary Session of the Summit of the African Union Heads of State and Government will officially kick off on 24 June 2009, in Sirte in the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, at the level of the Permanent Representatives Committee (PRC), meeting at its 18th Ordinary Session, under the theme: “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”. The Summit is expected to hold from the 24th of June 2009 to the 3rd of July 2009. Press release (ar/en)

13th Assembly of the African Union Heads of State and Government Opens in
Sirte, Libya, at the Level of the PRC
Sirte, 24 June 2009 – The Thirteen Ordinary Session of the Summit of the African Union Heads of State and Government officially kicked off today, Wednesday 24 June 2009, in Sirte, the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, at the level of the Permanent Representatives Committee (PRC). Dr.Ali Abdessalam Triki, Libyan Minister in charge of african affairs, chaired as the guest of honnor, the opening of the 18th Ordinary Session of the PRC. Meanwhile, the theme of the 13th AU Summit is : “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”.
Agriculture at the Centre of 13th Assembly of the African Union Heads of State and Government Billed for Sirte, Libya.
Addis Ababa 19 June 2009 – The Thirteen Ordinary Session of the Summit of the African Union Heads of State and Government will officially kick off on 24 June 2009, in Sirte in the Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, at the level of the Permanent Representatives Committee (PRC), meeting at its 18th Ordinary Session, under the theme: “Investing in Agriculture for Economic Growth and Food Security”. The Summit is expected to hold from the 24th of June 2009 to the 3rd of July 2009. Press release (ar/en)
 |
The Chairperson of the African Union Commission, H.E. Jean Ping, on 22 June 2009, received the credential letter of the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary and Permanent Representative of the Federal Republic of Nigeria to the African Union Commission, H.E. Mrs. Nkoyo Toyo
Addis Ababa, 21 June 2009 - The Chairperson of the Commission of the African Union Deeply Concerned by the Situation in Somalia.
Communiqué (en /fr)
DEPUTY CHAIRPERSON RECEIVES CHAIRMAN OF EU MILITARY COMMITTEE
Friday 19 June, 2009- The Deputy Chairperson of the African Union Commission (AUC), H.E Mr. Erastus Mwencha today received General Henri Bentegeat, Chairman of European Union (EU) Military Committee, in his office at the AU Headquarters, in Addis Ababa, Ethiopia. Press
Release

19 JUNE 2009
The Ambassador of Libya deposited the Instrument of Ratification of the African Investment Bank
Addis
Ababa, Ethiopia
 |
18-19 JUNE 2009 - SECOND
AU PRE-SUMMIT ON GENDER, Addis
Ababa, Ethiopia
- DRAFT
WORK PROGRAMME
- AIDE
MEMOIRE
PRENDRE EN COMPTE LA
DIMENSION GENRE DANS L’AGRICULTURE EN AFRIQUE
Addis Abéba, le 19 juin
2009 - Le deuxième pré-sommet
sur le genre s’est ouvert le 18 juin 2009 au
siège de l’Union africaine à Addis
Abéba, Ethiopie, en prélude au 13eme
Sommet de l’Union africaine qui se tiendra du
24 juin au 3 juillet a Syrte, Libye sous le thème
«Investir dans l’agriculture pour la croissance
économique et la sécurité alimentaire
». Press
Release
SECOND AU PRE-SUMMIT
ON GENDER WILL BE HELD IN AUC HEADQUARTERS
Addis Ababa, 17 June 2009 -
The African Union Commission (AUC) will organize,
with the collaboration of the United Nations Development
program (UNDP), the Second AU pre- Summit on Gender
from 18 to 19 June 2009 at the AUC headquarters, Addis
Ababa, Ethiopia. Press release (en/fr)
20
JUNE 2009 - WORLD
REFUGEE DAY
AFRICAN UNION OBSERVES 34th ANNIVERSARY OF
WORLD REFUGEE DAY
Addis Ababa, 17 June 2009 – The African Union Commission (AUC), in collaboration
with the United Nations High Commissioner for Refugees
(UNHCR), will on Friday 20 June 2009, celebrate the
World Refugee Day. The ceremony at the head office of
the HCR in Addis Ababa, Ethiopia, will feature film
projections, choral singing by the children refugee,
an exhibition of photographs and a sale of work of arts
created by the refugees themselves. These activities
will take place from 4 pm to 18h30 pm. Press
Release (en/fr) | INVITATION
DEPUTY CHAIRPERSON RECEIVES
CHAIRMAN OF EU MILITARY COMMITTEE
Addis Ababa 19 June, 2009-
The Deputy Chairperson of the African Union Commission
(AUC), H.E Mr. Erastus Mwencha today received General
Henri Bentegeat, Chairman of European Union (EU) Military
Committee, in his office at the AU Headquarters, in
Addis Ababa, Ethiopia.
Mr. Mwencha and General Bentegeat discussed the issue
of Naval Force Operation in relation to the counter
piracy maneuver, as well as EU military support to the
African Peace operation. Press
Release
Joint Statement on the assassination of Somali Security
Minister
The African Union, The InterGovernmental Agency on Development,
The League of Arab States and The United Nations
Nairobi 18 June 2009- The African Union, the
Intergovernmental Agency on Development, the League
of Arab States and the United Nations all strongly condemn
today’s horrific suicide car bombing in Beledweyne
which killed the Security Minister Omar Hashi Aden along
with community leaders and other innocent Somalis.. Joint
Statement
15-19
JUNE 2009 -
AFRICA
PUBLIC SERVICE DAY,
Dar Es Salaam, United Republic
of Tanzania
more
STATEMENT
DELIVERED BY HER EXCELLENCY
MRS JULIA DOLLY JOINER, COMMISSIONER
FOR POLITICAL AFFAIRS, AFRICAN
UNION COMMISSION, AT THE CONFERENCE
OF AFRICAN MINISTERS OF PUBLIC
SERVICE: ‘FOSTERING PARTNERSHIP
AND COLLABORATION FOR SUSTAINABLE
DEVELOPMENT AND IMPROVED SERVICE
DELIVERY’, 17th JUNE 2009,
KILIMANJARO KEMISKI HOTEL, DAR
ES SALAAM, TANZANIA
STATEMENT
DELIVERED BY HER EXCELLENCY
MRS JULIA DOLLY JOINER, COMMISSIONER
FOR POLITICAL AFFAIRS, AFRICAN
UNION COMMISSION, AT THE OPENING
CEREMONY OF THE PUBLIC SERVICE
WEEK, 16th JUNE 2009, MNAZI
MMOJA, DAR ES SALAAM, TANZANIA
16
JUNE 2009 -
AFRICAN
CHILD DAY
MESSAGE
DE MME SEYNABOU NDIAYE DIAKHATE,
PRESIDENTE DU COMITE AFRICAIN
D’EXPERTS SUR LES DROITS
ET LE BIEN ETRE DE L’ENFANT,
A L’OCCASION DE LA JOURNEE
DE L’ENFANT AFRICAIN,
LE 16 JUIN 2009

16
JUNE 2009 - Launch
of the AU.COMMIT Campaign
To Combat Trafficking in Human
Beings 2009-2012, Addis
Ababa, Ethiopia
more
STATEMENT
BY H.E. MR. ERASTUS MWENCHA,
DEPUTY CHAIRPERSON OF THE
AU COMMISSION
STATEMENT
BY H.E.ADV. BIENCE GAWANAs,
COMMISSIONER FOR SOCIAL AFFAIRS
INVITATION
OF JOURNALISTS TO A PRESS
CONFERENCE
Addis
Ababa, 16 June 2009 –
A Press Conference on trafficking
of human beings in Africa
will take place tomorrow,
Tuesday 16 June 2009, from
11:05 am to 11:35 am, in the
plenary hall of the African
Union Commission conference
building. INVITATION
ON
THE DAY OF THE AFRICAN CHILD,
AFRICAN UNION COMMISSION TO
LAUNCH INITIATIVE AGAINST
TRAFFICKING
Addis
Ababa, 12 June 2009 –
“Lets prevent trafficking,
protect victims of trafficking
and prosecute those involved
in trafficking”. This
is the slogan used by the
African Union Commission (AUC),
to send a strong message to
the international community
and the African population
within the continent and in
the Diaspora, on the occasion
of the Launch of the AUC Initiative
against Trafficking (AU.COMMIT
Campaign), scheduled to take
place on Tuesday 16 June 2009,
at 09:30 am, at the headquarters
of the African Union in Addis
Ababa, Ethiopia. Press
Release
 |
OUTGOING
US AMBASSADOR, MR. DONALD YAMAMOTO,
BIDS FAREWELL TO THE AU COMMISSION
Addis
Ababa, 16 June 2009–
The African Union and the United
States government have worked
together in significant ways
to improve the lives of people
in Africa. This collaboration,
which can be found in diverse
areas such as agriculture, HIV
and AIDS, reducing hunger and
poverty, As well as peace and
security, ought to be strengthened
and re- modeled to ensure that
any future efforts will be aligned
to the interests of Africa and
other developing countries.
Press
Release
DEPUTY
CHAIRPERSON MWENCHA, BRIEFED
ON SITUATION IN GREAT LAKES
REGION
Addis
Ababa, 16 June 2009–
The African Union welcomes the
integration of former rebel
forces into the operations of
the government and civic life
of Burundi. It is sending a
team of civilians to the Central
African Republic, is opening
an office in Goma in the Democratic
Republic of Congo, and has a
special representative on the
ground in Bujumbura, as part
of efforts to bring lasting
peace. Further, the AU will
remain seized with matters of
peace and security in the Great
Lakes Region. Press
Release
15 June
2009 - 194th PEACE AND
SECURITY COUNCIL MEETING, Addis-Ababa,
Ethiopia
- The situation in Somalia ( en/
fr)
AU
SPECIAL REPRESENTATIVE APPLAUDS
SOMALI GOVERNMENT ON LANDMARK
ACHIEVEMENTS
Monday
June 15th, 2009: The
Special Representative of the
Chairperson of the African Union
Commission for Somalia Nicolas
Bwakira has applauded the Somali
President Sharif Sheikh Ahmed
and his Transitional Federal
Government (TFG) for making
significant progress towards
peace and stability in less
than six months in office. Press
release
IDRISS
NDELE MOUSSA : UN NOUVEAU SOUFFLE
POUR LE PAP
Addis
Ababa, 12 June 2009 –
Le nouveau Président
du Parlement Panafricain (PAP),
M. Idriss Ndele Moussa, en visite
au siège de l’Union
africaine (UA), à Addis
Abéba, Ethiopie, suite
à son élection,
le 29 mai 2009, à la
tête du PAP, a été
reçu, vendredi 123 juin
2009, par le Président
de la Commission de l’Union
Africaine, M. Jean Ping et l’ensemble
des commissaires. Press
Release in French
TROIS
NOUVEAUX AMBASSADEURS ACCREDITES
AUPRES DE L’UA
Addis
Ababa, 12 June 2009 –
Le Président de la
Commission de l’Union
Africaine (CUA), M. Jean Ping
a reçu, vendredi 12
juin 2009, à son bureau
au siège de l’Union
Africaine, Addis Abéba,
Ethiopie, les lettres de créances
des ambassadeurs d’Argentine,
M. Luis Enrique Cappagli,
de Bosnie Herzégovine,
M. Slobodan Soja et de Malte,
M. Giovanni Miceli. Press
Release in French
CHAIRPERSON
PING TO ATTEND FUNERAL OF
PRESIDENT OMAR BONGO ONDIMBA
Addis
Ababa, 12 June 2009 –
The Chairperson of the African
Union Commission, Mr. Jean
Ping, leaves Addis Ababa today,
13 June 2009, to Libreville,
Gabon, where he will be attending
the funeral of the late President
of the Republic of Gabon,
H.E. El Hadj Omar Bongo Ondimba.
Press
Release
10
June 2009 - 192nd PEACE
AND SECURITY COUNCIL MEETING,
Addis-Ababa,
Ethiopia
- The situation in the Republic
of Guinea. (en/
fr)
- Evaluation of the political
and security situation and
the state of preparations
for the forthcoming presidential
elections in Guinea
Bissau and Côte d'Ivoire
(en/
fr)
- The Situation in the Islamic
Republic of Mauritania (en/
fr)
Addis
Ababa, 11 June 2009
– DEPUTY CHAIRPERSON
MWENCHA HONORED FOR GOOD SERVICES
RENDERED TO COMESA
Heads of State and Government
of the Common Market for Eastern
and Southern Africa (COMESA)
presented a symbolic gift
to the Deputy Chairperson
of the African Union Commission
(AUC), Mr., Erastus Mwencha,
in recognition of his good
services and contribution
rendered to COMESA for over
25 years of work, and also
for his efforts to enhance
the regional integration process
in Africa. Press
Release
11 June
2009 at 10:30h- The Ambassador
of Côte d’Ivoire
has signed the following AU
Treaties in the Office of the
Legal Counsel:
1. African Charter on Democracy,
Elections and Governance,
2. Charter for African Cultural
Renaissance,
3. Protocol on the Statute of
the African Court of Justice
and Human Rights,
4. African Charter on Statistics,
and
5. Protocol on the African Investment
Bank.
Addis
Ababa, Ethiopia
MINISTERIAL STATEMENT (en/fr)
LA CRÉATION DE LA BANQUE
AFRICAINE D'INVESTISSEMENT AVANCE
À GRANDS PAS
Le
Caire 7 juin 2009 –
La 2 ème réunion
annuelle conjointe de la Conférence
des Ministres de l'Economie
et des Finances de l'Union Africaine
(UA) et de la Conférence
des Ministres Africains des
Finances, de la Planification
et du Développement Economique
de la Commission Economique
pour l'Afrique (CEA), réunie
les 6 et 7 juin 2009 au Caire,
République Arabe d'Egypte,
a adopté, à l'issue
de ses travaux, le dimanche
7 juin courant, une résolution
relative au projet de statuts
de la Banque Africaine d'Investissement
(BAI), l'une des trois institutions
financières panafricaines
objet de l'article 19 de l'Acte
constitutif de l'Union Africaine.
Press
Release
AFRICAN MINISTERS OF ECONOMY,
FINANCE, PLANNING CALL FOR ACTION
TO TACKLE FINANCIAL CRISIS
Cairo
7 June 2009 –
Africa must take “bold
and swift” action in order
to cushion the impact of the
financial and economic crisis
currently affecting the continent.
Press
Release
CONFERENCE
OF MINISTERS OF FINANCE OPENS
IN CAIRO WITH A CALL TO USE
ECONOMIC CRISIS TO RESHAPE POLICIES
Cairo
7 June 2009 –
A good crisis should not go
unexploited, and Africa should
exploit the current crisis to
reshape its dealings with the
outside world, reshape African
policies towards its poor, and
reshape the continent's potential
for future growth. Press
Release
JEAN
PING PRESIDE AU CAIRE LA CEREMONIE
D'OUVERTURE DE LA 2EME REUNION
ANNUELLE CONJOINTE DE LA CONFERENCE
DES MINISTRES DE L'ECONOMIE
ET DES FINANCES DE L'UNION AFRICAINE
ET DE LA CONFERENCE DES MINISTRES
AFRICAINS DES FINANCES, DE LA
PLANIFICATION ET DU DEVELOPPEMENT
ECONOMIQUE DE LA COMMISSION
ECONOMIQUE POUR L'AFRIQUE.
Le
Caire 6 juin 2009 –
Le Président Jean Ping,
Président de la Commission
de l'Union Africaine a présidé,
le Samedi 6 juin, au Caire,
la cérémonie d'ouverture
de la 2eme réunion annuelle
conjointe de la Conférence
des Ministres de l'Economie
et des Finances de l'Union Africaine
et de la Conférence des
Ministres Africains des Finances,
de la Planification et du Développement
Economique de la Commission
Economique pour l'Afrique, qui
se tient les 6 et 7 juin 2009
au Caire, République
Arabe d'Egypte. Press
Release in French
| Speech
by President Jean Ping (ar/
fr)
CLOSING
REMARKS BY DR. MAXWELL M. MKWEZALAMBA,
COMMISSIONER FOR ECONOMIC AFFAIRS,
AFRICAN UNION, AT THE MINISTERIAL
MEETING OF THE 2ND JOINT ANNUAL
MEETINGS OF THE AU CONFERENCE
OF MINISTERS OF ECONOMY AND
FINANCE AND ECA CONFERENCE OF
AFRICAN MINISTERS OF FINANCE,
PLANNING AND ECONOMIC DEVELOPMENT,
CAIRO, EGYPT, 7 JUNE, 2009
CLOSING
REMARKS BY DR. MAXWELL M. MKWEZALAMBA,
COMMISSIONER FOR ECONOMIC AFFAIRS,
AFRICAN UNION,AT THE EXPERTS
MEETING OF THE 2ND JOINT ANNUAL
MEETINGS OF THE AU CONFERENCE
OF MINISTERS OF ECONOMY AND
FINANCE AND ECA CONFERENCE OF
AFRICAN MINISTERS OF FINANCE,
PLANNING AND ECONOMIC DEVELOPMENT
EXPERTS CALL ON AFRICAN GOVERNMENTS
TO WORK WITH DEVELOPMENT PARTNERS
TO COMBAT CAPITAL FLIGHT AND
RECOVER EMBEZZLED ASSETS OUTSIDE
AFRICA
Cairo
6 June 2009 –
African Experts meeting in Cairo,
Egypt within the framework of
the Second Joint Annual Meetings
of the AU Conference of Ministers
of Economy and Finance and ECA
Conference of African Ministers
of Finance, Planning and Economic
Development have ended today,
Saturday 6 June 2009 a five-day
discussion on the theme: "Enhancing
the effectiveness of fiscal
policy for domestic resource
mobilization". The closing
ceremony was co-chaired by the
Deputy Executive Secretary of
ECA Mrs. Lalla Ben Barka, and
Dr. Maxwell Mkwezalamba, Commissioner
for Economic Affairs of the
African Union Commission. Press
Release
EXPERTS DEBATE POLICY OPTIONS
FOR BEATING ECONOMIC CRISIS
Cairo,
04 June 2009 –
African experts on economic
issues held a day-long debate
Wednesday 3rd June on policy
measures necessary to tackle
the current economic crisis.
The debate took place at the
on-going meeting of the committee
of experts of the African Union
Conference of Minister of Finance
and Economy; and the United
Nations Economic Commission
for Africa Conference of African
Ministers of Finance, Planning
and Economic Development. Press
Release ( ar/
en/
fr)
AFRICAN EXPERTS MEET IN CAIRO
TO DISCUSS FISCAL POLICY FOR
DOMESTIC RESOURCE MOBILIZATION
Cairo,
02 June 2009 –
The Deputy Minister of Finance
of the Arab Republic of Egypt,
H.E. Mr. Hany K. Dimian, has
called on African countries
to use fiscal policy for contingency
planning to cushion economies
against crises. He made the
remark Tuesday 2 June 2009,
while opening the committee
of experts of the Second Joint
Annual Meetings of the African
Union (AU) Conference of Ministers
of Economy and Finance; and
the United Nations Economic
Commission for Africa (ECA)
Conference of Ministers of Finance,
Planning and Economic Development,
taking place in Cairo, Egypt.
Press Release ( ar/
en/
fr)
AFRICAN MINISTERS OF FINANCE
TO MEET IN CAIRO TO DISCUSS
IMPACT OF THE GLOBAL ECONOMIC
CRISIS ON AFRICA
Addis
Ababa 25 May 2009 –
African ministers of finance,
planning and economic development
will meet in Cairo, Egypt from
6 to 7 June 2009, to discuss
measures for dealing with the
global economic crisis.
The discussions are part of
the 2009 Joint Annual Meetings
of the African Union (AU) Conference
of Ministers of Economy and
Finance and the Economic Commission
for Africa (ECA) Conference
of African Ministers of Finance,
Planning and Economic Development.
Joint Press Release
( ar/ en/
fr)
Official Website: http://www.uneca.org/cfm/2009
08-09
June 2009 - Ministerial
Meeting of African States
Parties to the Rome Statute
of the ICC, Addis-Ababa,
Ethiopia
- NOTE VERBALE (en/
fr/
po)
- DRAFT PROGRAMME OF WORK
(ar/
en/
fr/
po)
- DRAFT AGENDA (ar/
en/
fr/
po)
CONSULTATIVE MEETING OF AFRICAN
UNION MEMBER STATES ON SUPPORT
TO SOMALIA TRANSITIONAL FEDERAL
GOVERNMENT,
NAIROBI,
KENYA, 6TH JUNE 2009
– In accordance with
the Communiqués of
the IGAD extra ordinary Council
of Ministers meeting of 20
May 2009 and the African Union
Peace and Security Council
meeting of 22 May 2009 calling
for a more concerted and coordinated
efforts by the IGAD, AU and
UN in addressing the Somalia
crisis and, United Nations
Security Council resolution
1872 (2009), a meeting of
AU Member States that have
pledged training and service
support to the Somalia Transitional
Federal Government (TFG) was
convened by the three institutions
on Saturday, 6th June 2009
at Nairobi, Kenya. Communiqué
05 June
2009 - PEACE AND SECURITY
COUNCIL 191TH MEETING, Addis
Ababa, Ethiopia
The
Peace and Security Council of
the African Union (AU), at its
191st meeting held on 5 June
2009, received a briefing from
the Panel of the Wise, represented
by Ambassador Salim Ahmed Salim,
a member of the Panel, on the
report of the Panel of the Wise
on consolidating the role of
the AU in the prevention, management
and resolution of violent conflicts
and election-related disputes
in Africa.
STATEMENT (ar/
en/
fr/
po)
04 June
2009 at 16:00h- The Ambassador
of Sahrawi Arab Democratic Republic
deposits the following instruments
of ratification in the Office
of the Legal Counsel:
1. Protocol on Amendments to
the Constitutive Act of the
African Union;
2. African Union Non-Aggression
and Common Defence Pact
Addis
Ababa, Ethiopia
Archive
|
|
|
|
|
|
|
|
ASSEMBLY
OF THE AU
Thirteenth Ordinary Session
1-3 July 2009
Agenda
(ar/en/fr/po)
EXECUTIVE COUNCIL
Fifteenth Ordinary Session
28 – 30 June 2009
Agenda (ar/en/fr/po)
PERMANENT REPRESENTATIVES
COMMITTEE
Eighteenth Ordinary Session
24-26 June 2009
Agenda (ar/en/fr/po)
Technical
information
Media Advisory Note (ar/en)
Press
release (ar/en)
|
|

The Chairperson of the African Union Commission, H.E. Jean Ping, on 22 June 2009, received the credential letter of the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary and Permanent Representative of the Federal Republic of Nigeria to the African Union Commission, H.E. Mrs. Nkoyo Toyo
|

MESSAGE OF CONDOLEANCE OF THE CHAIRPERSON
OF THE COMMISSION, FOLLOWING THE DEATH OF
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF GABON
(en/fr)
-------------------
MESSAGE
DE CONDOLEANCES DE L’ASSOCIATION DU
PERSONNEL DE L’UNION AFRICAINE A S.E
L’AMBASSADEUR DE LA REPUBLIQUE GABONAISE
EN ETHIOPIE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MESSAGE
OF H.E. DR JEAN PING, CHAIRPERSON OF THE AFRICAN
UNION COMMISSION, ON THE OCCASION OF THE COMMEMORATION
OF AFRICA
DAY (25 MAY 2009)
(en/fr) |
|
|
The election of the
members of the African Union Commission on
International law (the AUCIL) Note
verbale (ar/en/fr/po) |
Election
of the new members of the African Commission
on Human and peoples’ Right (ACHPR)
Note verbale (ar/en/fr/po)
|
|
|
|
|
| |
African
Monitoring of Environment for Sustainable
Development

PUBLIC PROCUREMENT ( en/ fr)
|
-
AU ASSEMBLY DECISIONS AND DECLARATIONS (en/fr
/ar
/pr)
- EXECUTIVE COUNCIL DECISIONS AND DECLARATIONS
(en/fr
/ar
/pr)
African Union Summit
26 January 2009 - 3rd February 2009
Addis Ababa, Ethiopia
more
|
DECISION
ON THE CANDIDATURE OF MR. FAROUK HOSNI TO
THE POST OF DIRECTOR GENERAL OF THE UNESCO
( en
/ fr)
|
|
|
|