7ème SOMMET DE L'UNION AFRICAINE
Banjul, Gambie
25 Juin -2 Juillet 2006
DISCOURS

Thème du Sommet :
« RATIONALISATION DES CER ET INTEGRATION REGIONALE »

CONFERENCE
              Allocution de bienvenue du Président Yahya Jammeh de la Gambie (anglais)
              Allocution du Président de la Commission de l’Union africaine
              Allocution du Secrétaire Général des Nations Unies (anglais)
              Allocution du Président Sassou Nguesso de l’Union africaine
              Allocution du Secrétaire général adjoint de l'ONU et Secrétaire exécutif de la CEA
              Allocution du Ministres des Affaires etrangeres de la Tunisie
CONSEIL EXECUTIF
              Allocution de S.E. Ajaratou Dr. Isatou N'Jie-Saidy, Vice-Presidente et Secretaire d'Etat des Affaires de la Femme de la Republique de la Gambie (Anglais)
               Allocution du Professeur Alpha Oumar Konare, President de la Commission de l'Union africaine
               Allocution du Secrétaire exécutif de la Commission des Nations unies pour l’Afrique, M. Abdoulie Janneh
               Allocution d’ouverture du Président du Conseil exécutif, S.E. M. Rodolphe Adada

COMITE DES REPRESENTANTS PERMANENTS
         Allocution de S.E. Honorable Lamin Kaba Bajo, Ministre Secretaire d'Etat des Affaires etrangeres de la Republique de la Gambie (anglais)
         Mot de circonstance de S.E. M. Raymond Serge Bale, Ambassadeur, Representant Permanent de la Republique du Congo aupres de l'Union africaine, President du COmite des Representants PErmanents (COREP)

26–27 juin 2006 : 4ème REUNION DU COMITE DE COORDINATION UA/CER/
         Mots d'introduction de S.E. M. Patick Mazimhaka, Vice-President de la Commission de l'Union africaine (anglais)

23-24 juin 2006 : FORUM DU SECTEUR PRIVE
          Representant du Gouvernement Gambien, Hon. Alieu NGum, SOS pour le Commerce, l'Industrie et l'Emploie (anglais)
          Commissaire aux Affaires Economiques de la Commission de l'Union africaine - Dr Maxwell M. Mkwezalamba (anglais)
          Representant du Secteur prive– Mr Bai Matarr Drammeh, President de la Chambre de Commerce et d'Insdustrie de la Gambie
22-23 Juin 2006: FORUM DES FEMMES
                Mot de bienvenue de Mme Yetude Teriba, Commission de l'Union africaine (anglais)
                ALlocution de cloture de Mme Yetude Teriba, Commission de l'Union africaine (anglais)
              Message de bienvenue de Mme Hannah Forster, Executive Director, ACDHRS (anglais)
UA- FORUM DE LA SOCIETE CIVILE
               Message de bienvenue de Dr. Jinmi Adissa, CIDO, Commission de l'UA
               Keynote Address by the Secretary of State for Local Government and Land Affairs, Representative of The Government of The Gambia (anglais)

 
African Union Commission @ 2006