موقع مفوضية الإتحاد الأفريقي

إشعار : الغرفة التجارية للاتحاد الأفريقي ليست مؤسسة تابعة للاتحاد الأفريقي
(عربي/انجليزي)

الإتحاد الأفريقي يستعد قبل قمة الإتحاد الأفريقي 2011
شعار القمة: "نحو وحدة وإندماج أكبر عبر قيم مشتركة"
24 - 31 يناير 2011
اديس ابابا، اثيوبيا

مسابقة التصوير الاحترافي للاتحاد الأوروبي/ الاتحاد الأفريقي تغلق باب تقديم الترشيحات بمشاركة أكثر من 400 متسابق - بيان صحفي (عربي/انجليزي)
الاتحاد الأفريقي /الاتحاد الأوروبي يمددان المنافسة لأسبوع آخر - بيان صحفي (انجليزي)
قواعد المنافسة متاحة على الرابط: http://www.africa-eu-partnership.org/euau-professional-photo-contest-beauty-africa-all-its-states
كما هي متاحة على الفيس بوك: “Beauty in Africa”
الاتحاد الأفريقي /الاتحاد الأوروبي يطلقان مسابقة المصورين المحترفين الأفارقة لعرض الجمال الأفريقي - بيان صحفي (عربي/انجليزي)
بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي)

منح الإتحاد الأفريقي للبحوث

African Union Research Grant : OPEN CALL 2011

مذكرة إعلامية حول إعلان نتائج الجولة الأولى للإنتخابات الرئاسية في ساحل العاج
31 أكتوبر 2010

المذكرة الإعلامية (فرنسي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يلتقي وفد الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الأغذية والزراعة والممثل الدائم لمصر لدى الإتحاد الأفريقي
28 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

الاتحاد الأفريقي يسعى إلى دعم أقوى للصومال
28 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يلتقي ممثلين لمجلس الأمن الدولي، الإتحاد الأوروبي والجامعة العربية
28 أكتوبر 2010

بيان صحفي (انجليزي)

رئيس المفوضية يستلم أوراق اعتماد الممثلين الدائمين لأرمينيا ونيوزيلندا لدى الاتحاد الأفريقي
26 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

نائب رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، السيد إيراستوس موانشا، يستقبل الممثل الدائم الجديد لتونس لدى الإتحاد الأفريقي
26 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي)

توقيع مذكرة تفاهم بين مفوضية الإتحاد الأفريقي والمؤتمر الدولي حول منطقة البحيرات
25 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

بيان صحفي مشترك صادر عن مفوضية الإتحاد الأفريقي واليونسكو
25 أكتوبر 2010

البيان (عربي/انجليزي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يعقد مؤتمره الصحفي الشهري يوم 25 أكتوبر 2010

دعوة (عربي/انجليزي/فرنسي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يتسلم أوراق إعتماد الممثلين الدائمين الجدد لتركيا وسلوفاكيا ويودع السفير الروسي
21 أكتوبر 2010

بيان (عربي/انجليزي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يلتقي الممثل الخاص الإتحاد الأوروبي للسودان
21 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

توقيع إتفاقية إستضافة للدورة العادية السادسة لمؤتمر الإتحاد الأفريقي لوزراء التجارة برواندا
21 أكتوبر 2010

بيان صحفي حول آخر التطورات في غينيا
21 أكتوبر 2010

البيان (عربي/انجليزي/فرنسي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يتلقى أوراق إعتماد السفير السنغالي
19 أكتوبر 2010

بيان صحفي (فرنسي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يتلقى أوراق إعتماد الممثلين الدائمين لدى الإتحاد الأفريقي من ايطاليا واليابان والمراقب الدائم للمعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الإنتخابية
18 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

إشعار ومعلومات لمنظمات المجتمع المدني

حول قمة يناير 2011

(عربي/انجليزي)

رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي يدعو إلى دبلوماسية بيئية مؤثرة للتخفيف من التأثير السلبي لتغير المناخ في أفريقيا

15 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يلتقي ممثل مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية بالأمم المتحدة السيد هيرفيه لودوفيتش دو
12 أكتوبر 2010

بيان صحفي مشترك (عربي/انجليزي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يجري مباحثات مع وفد رفيع المستوى من البرلمان الألماني
12 أكتوبر 2010

إنتخاب المجلس الإستشاري للفساد ضمن الإتحاد الأفريقي

مذكرة شفوية (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يعيد التأكيد على أهمية التعاون الأفريقي العربي في القمة الأفريقية – العربية الثانية في سرت ، ليبيا
11 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

رئيس المفوضية يعين ممثل خاص للصومال
8 أكتوبر2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي)

رئيس المفوضية يعين ممثل خاص لغينيا بيساو
7 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)

رئيس المفوضية يعرب عن قلقه حول الوضع في جمهورية الأكوادور
7 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

المساعد الأول للأمين العام للأمم المتحدة لدى مفوضية الإتحاد الأفريقي يقدم أوراق إعتماده
6 أكتوبر 2010

بيان صحفي مشترك (انجليزي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يتلقى أوراق إعتماد الممثل الدائم لجمهورية تونس
5 أكتوبر 2010

بيان صحفي (فرنسي)

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي يشجب بشدة تفجير سيارة ملغومة بأبوجا، نيجيريا
1 أكتوبر 2010

بيان (عربي/انجليزي)

القواعد والإجراءات للمتقدمين للعام 2010

(انجليزي/فرنسي)
أنقر هنا للوصول للصفحة الخاصة بالجائزة العلمية للإتحاد الأفريقيآخر موعد لإستلام الطلبات مصحوبة بجميع الوثائق المطلوبة هو: 12 نوفمبر 2010

معلومات حول الدورة العادية الخامسة عشرة لقمة رؤساء الدول والحكومات
كمبالا، اوغندا
19 - 27 يوليو 2010

29 يوليو 2010:
قرارات مؤتمر قمة رؤساء الدول والحكومات- بيان صحفي (انجليزي)
كلمة المدعي العام خلال القمة (انجليزي)
27 يوليو 2010:
كلمة معالي الدكتور بينغو وا موتاريكا، رئيس جمهورية ملاوي ورئيس الإتحاد الأفريقي بمناسبة إطلاق أفريقيا سلة الغذاء (انجليزي)
كلمة معالي الدكتور بينغو وا موتاريكا، رئيس جمهورية ملاوي ورئيس الإتحاد الأفريقي خلال المؤتمر الصحفي في ختام أشغال القمة (انجليزي)
كلمة معالي الدكتور بينغو وا موتاريكا، رئيس جمهورية ملاوي ورئيس الإتحاد الأفريقي في الجلسة الختامية لمؤتمر القمة (انجليزي)
رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي يستقبل رئيس إتحاد الصحفيين الأفارقة- بيان صحفي (انجليزي)
بيان صحفي لرئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي حول الإرهاب (فرنسي)
بيان صحفي لرئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي حول الرهينة الفرنسية (انجليزي)
توقيع مذكرة تفاهم ما بين الإتحاد الأفريقي ومؤسسة بناء القدرات الأفريقية- بيان صحفي (انجليزي)
26 يوليو 2010:
رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي يستقبل عدد من الوفود أثناء القمة- بيان صحفي (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي للمدير التنفيذي للصندوق العالمي لمكافحة الأيدز والسل والملاريا (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لهيئة حكماء أفريقيا (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لمفوضة البنية التحتية والطاقة (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لمفوضة الشؤون الإجتماعية (انجليزي)
25 يوليو 2010:
كلمة معالي الدكتور بينغو وا موتاريكا، رئيس جمهورية ملاوي ورئيس الإتحاد الأفريقي في الجلسة الإفتتاحية لمؤتمر القمة (انجليزي)
كلمة وفد الكاميرون خلال مؤتمر القمة (فرنسي)
كلمة معالي رئيس المكسيك السيد فيليبي دي خيسوس كالديرون هينوخوسا في الجلسة الإفتتاحية لمؤتمر القمة (انجليزي/فرنسي/أسباني)
جدول اللقاءات الصحفية (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسعادة رمضان العمامرة، مفوض السلم والأمن (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي للمدير التنفيذي للنيباد (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسعادة توموسيمي رودا بيس، مفوضة الاقتصاد الريفي والزراعة (انجليزي)
24 يوليو 2010:
كلمة معالي الدكتور بينغو وا موتاريكا، رئيس جمهورية ملاوي ورئيس الإتحاد الأفريقي في الجلسة الإفتتاحية للإجتماع 23 للجنة تنفيذ النيباد لرؤساء الدول والحكومات (انجليزي)
كلمة معالي السيد غوردون براون، رئيس الوزراء البريطاني الأسبق (انجليزي)
كلمة سعادة الدكتور جان بينغ رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي في الجلسة الإفتتاحية للإجتماع 23 للجنة تنفيذ النيباد لرؤساء الدول والحكومات (انجليزي)
كلمة معالي الدكتور بينغو وا موتاريكا، رئيس جمهورية ملاوي ورئيس الإتحاد الأفريقي خلال مؤتمر رؤساء الدول والحكومات الخاص بتغير المناخ (انجليزي)
كلمة سعادة الدكتور جان بينغ رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي خلال مؤتمر رؤساء الدول والحكومات الخاص بتغير المناخ (انجليزي)
كلمة سعادة الدكتور جان بينغ رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي أثناء الإفتتاح الرسمي لبرنامج تنمية البنية التحتية في أفريقيا (فرنسي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسعادة جوليا دولي جوينر، مفوض الشؤون السياسية (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسعادة ماكسويل مكويزالامبا، مفوض الاتحاد الافريقي للشؤون الاقتصادية (انجليزي)
23 يوليو 2010:
سعادة الدكتور جان بينغ رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي يلتقي وفد الهند لقمة الإتحاد الأفريقي- بيان صحفي (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسعادة الدكتور جان بينغ، رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسعادة البروفيسور جان بيير ازين، مفوض الموارد البشرية والعلوم والتكنولوجيا (انجليزي)
22 يوليو 2010:
كلمة سعادة الدكتور جان بينغ رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي في الجلسة الإفتتاحية للمجلس التنفيذي (انجليزي/فرنسي)
كلمة سعادة سفير الخارجية الألماني (انجليزي)
الإتحاد الأفريقي والمجلس المشترك لأفريقيا يدعوان لتعزيز العلاقات التجارية بين أفريقيا والولايات المتحدة- بيان صحفي (انجليزي)
دعوة لوسائل الإعلام لحضور الجلسة الإفتتاحية للمجلس التنفيذي (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لمعالي اليزابيث تانكو، مفوضة التجارة والصناعة بالإتحاد الأفريقي (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسعادة ادريس موسى، رئيس البرلمان الأفريقي (انجليزي)
21 يوليو 2010:
جدول اللقاءات الصحفية (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي لسكرتير المفوضية، السفير جان مفاسوني (انجليزي)
دعوة لحضور المؤتمر الصحفي المشترك للإتحاد الأفريقي والإتحاد الأوروبي (انجليزي)
دعوة لحضور المؤتمر الصحفي لمديرة إدارة المرأة ومسائل الجنسين والتنمية (انجليزي)
20 يوليو 2010:
دعوة لمؤتمر صحفي لنائب رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، السيد إيراستوس موانشا (انجليزي)
دعوة لمؤتمر صحفي للسيد بن كيوكو، المستشار القانوني لمفوضية الإتحاد الأفريقي (انجليزي)
بيان صحفي حول الإجتماع الرابع حول مسائل الجنسين (انجليزي)
19 يوليو 2010:
كلمة سعادة الدكتور جان بينغ رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي في الجلسة الإفتتاحية للجنة الممثلين الدائمين (فرنسي)
دعوة لوسائل الإعلام لحضور الجلسة الإفتتاحية للجنة الممثلين الدائمين (انجليزي)
برنامج فعاليات لجنة الممثلين الدائمين (فرنسي)
دعوة لمؤتمر صحفي للسيدة حبيبة مجري شيخ، مديرة شعبة الإتصال والإعلام (انجليزي)
الجدول الزمني المؤقت للمؤتمرات الصحفية وجلسات الإحاطة (انجليزي)
معرض صور: منع العنف ضد النساء والفتيات- بيان صحفي (انجليزي)
تعزيز دور الاتحاد الأفريقي في منع وإدارة وتسوية النزاعات- بيان صحفي (انجليزي)
إعلان: إستخدام استوديو السلام أثناء إنعقاد القمة (انجليزي)
برنامج أحداث قمة الإتحاد الأفريقي (انجليزي)
دعوة لممثلي وسائل الإعلام لحضور الدورة العادية العشرون للجنة الممثلين الدائمين (انجليزي)
معلومات ودليل البرتكول (انجليزي)
الرسائل الرئيسية لمؤتمر القمة (انجليزي)
نشرة حول حملة الإتحاد الأفريقي للحد من تسارع وفيات الأمهات في أفريقيا (انجليزي)
إستعراض خطة عمل مابوتو في إطار السياسة القارية بشأن الصحة الجنسية والإنجابية والحقوق (انجليزي)
إستعراض الخمس سنوات لدعوة أبوجا بتعجيل العمل لحصول الجميع على الخدمات الصحية بحلول عام 2010 (انجليزي)

أنقر هنا للوصول لمعلومات حول القمة في مجلة نيو أفريكان

أنقر هنا للوصول للموقع الرسمي للدولة المضيفة
أنقر هنا للوصول لأماكن الإقامة في اوغندا خلال القمة
وثيقة إعلامية (عربي/انجليزي)
ملاحظة لوسائل الإعلام خاصة باستمارة اعتماد وسائط الإعلام على شبكة الإنترنت (انجليزي)
إستمارة الاعتماد الخاصة بالأجهزة (عربي/انجليزي)
إستمارة الاعتماد الخاصة بالتأشيرة (عربي/انجليزي)
إعتماد وسائل الإعلام (عربي/انجليزي)
استمارة اعتماد وسائط الإعلام على شبكة الإنترنت على العنوان التالي:
http://www.au.int/?q=AUsummit/media/accreditation
مشروع جدول الأعمال للدورة العادية السابعة عشرة المجلس التنفيذي (22 - 23 يوليو 2010) (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)
اعلان (انجليزي/فرنسي)

إجتماع خاص بمنظمات المجتمع المدني
كمبالا، اوغندا
14 - 16 يوليو 2010

مقررات الإجتماع (انجليزي)
بيان من منظمات المجتمع المدني (انجليزي)
البرنامج (انجليزي)

الإجتماع الرابع حول مسائل الجنسين
كمبالا، اوغندا
19 - 21 يوليو 2010

دعوة لوسائل الإعلام (انجليزي)
مشروع البرنامج (انجليزي)
ملاحظة حول المفهوم (انجليزي)

المنتدى الأفريقي للقطاع الخاص
"خلق فرص عمل جديدة في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية العالمية"
منتجع مونيونيو الكومنولث، كمبالا، أوغندا
22-23 يوليو 2010

دعوة لوسائل الإعلام للحضور (انجليزي)
مذكرة (انجليزي)
مشروع جدول الأعمال (انجليزي)
مشروع البرنامج (انجليزي)

إجتماع لرؤساء الدول والحكومات بشأن تغير المناخ
منتجع مونيونيو الكومنولث، كمبالا، أوغندا
24 يوليو 2010

مشروع البرنامج وجدول الأعمال (انجليزي)

إطلاق برنامج تطوير البنية التحتية في أفريقيا
24 يوليو 2010
كمبالا، اوغندا

مذكرة لوسائل الإعلام (انجليزي)
البرنامج (انجليزي)

أنقر هنا للوصول للصفحة الخاصة بالدورة العادية الخامسة عشرة لقمة رؤساء الدول والحكومات

الإجتماع رفيع المستوى أفريقيا- الإتحاد الأوروبي الخاص بشراكة الطاقة
ڨيينا، النمسا
من 14 الى 15 سبتمبر 2010

أنقر هنا للوصول للموقع الإلكتروني

تدشين موقع مشروع بحث وتطوير البذور الغذائية في المناطق شبه القاحلة (سافجراد)

للوصول للموقع، أنقر هنا

مفوضية الاتحاد الأفريقي والشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا (النيباد) يدعوان لتقديم الدعم لبلدان الساحل

بيان صحفي (انجليزي/ فرنسي)

قمة رؤساء الدول والحكومات

الدورة العادية الرابعة عشرة لقمة رؤساء الدول والحكومات

الموضوع: تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أفريقيا: التحديات والآفاق من أجل التنمية

أديس ابابا، اثيوبيا

25 يناير-2 فبراير 2010

مذكرة مفاهيمية (انجليزي/ فرنسي)
مذكرة لوسائل الاعلام (عربي/ انجليزي/ فرنسي)
استمارة اعتماد وسائل الاعلام (عربي/ انجليزي/ فرنسي)
استمارة خاصة بطلب التأشيرة لوسائل الاعلام (عربي/ انجليزي/ فرنسي)
استمارة خاصة بادخال معدات خاصة بوسائل الاعلام (عربي/ انجليزي/ فرنسي)
جدول أعمال الدورة الرابعة عشرة لقمة الاتحاد الإفريقي باديس ابابا، إثيوبيا - بيان صحفي (عربي/ انجليزي/ فرنسي)
ملاحظة لوسائل الاعلام خاصة بالاجراءات الأمنية (انجليزي/ فرنسي)
دعوة لحضور ملتقى حول دور البنية التحتية في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (انجليزي
قمة الاتحاد الافريقي تبحث في تنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في القارة (عربي/ انجليزي/ فرنسي)
النوع الإجتماعي و تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي)
بيان صحفي حول إنطلاق أشغال الدورة العادية التاسعة عشرة للجنة الممثلين الدائمين (عربي/انجليزي/فرنسي)
إنطلاق الدورة الرابعة عشرة لقمة الاتحاد الأفريقي يوم الأثنين 25 يناير بأديس أبابا (عربي/انجليزي/فرنسي)
2010 عام مهم للمرأة الأفريقية - بيان صحفي (انجليزي/فرنسي)
المطالبة بزيادة مشاركة المرأة في تكنولوجيا المعلومات والإتصالات وتعزيز السلم والأمن- بيان صحفي (فرنسي)
الإفتتاح الرسمي للدورة العادية التاسعة عشرة للجنة الممثلين الدائمين علامة تقدم - بيان صحفي (انجليزي/فرنسي)
المطالبة بزيادة مشاركة المرأة في تكنولوجيا المعلومات والإتصالات وتعزيز دورها في قضايا السلم والأمن- بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي)
السفير جان مفاسوني يتحدث عن تنظيم القمة (انجليزي)
جان بينغ " الدعوة الى التضامن الأفريقي في التعاطف مع الشعب الهاييتي" - بيان صحفي (انجليزي)
هاييتي: يجب بذل الجهود من الجميع - بيان صحفي (فرنسي)
خطاب سعادة السيد جان بينغ رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي في الجلسة الإفتتاحية للدورة العادية التاسعة عشرة للجنة الممثلين الدائمين (فرنسي)
الدورة العادية السادسة عشرة للمجلس التنفيذي تبدأ يوم الخميس 28 يناير في أديس أبابا (انجليزي/فرنسي)
تسجيل صوتي للمؤتمر الصحفي لنائب رئيس المفوضية: الجزء الأول | الثاني
كلمة سعادة السيد جان بينغ، رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي (انجليزي/فرنسي)
الدعوة لحضور مؤتمر صحفي لمفوضة التجارة والصناعة بالإتحاد الأفريقي (عربي/انجليزي/فرنسي)
الدعوة لحضور المؤتمر الصحفي لمفوضة الشؤون السياسية بمفوضية الإتحاد الأفريقي (عربي/انجليزي/فرنسي)
إختتام الدورة التاسعة عشرة للجنة الممثلين الدائمين (انجليزي/فرنسي)
إفتتاح الدورة العادية السادسة عشرة للمجلس التنفيذي اليوم بأديس أبابا (انجليزي)
كلمة الأخ أمين اللجنة الشعبية العامة للإتصال الخارجي والتعاون الدولي في الجلسة الإفتتاحية للدورة العادية السادسة عشرة للمجلس التنفيذي (عربي)
كلمة سعادة السيد جان بينغ، رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي أمام الدورة العادية السادسة عشرة للمجلس التنفيذي (فرنسي)
كلمة سعادة السيد فوك جيريمي وزير الشؤون الخارجية لجمهورية صربيا أمام الدورة العادية السادسة عشرة للمجلس التنفيذي (انجليزي)
كلمة سعادة الدكتور د. بافو فايرينين، وزير التجارة الخارجية والتنمية، فنلندا أمام الدورة العادية السادسة عشرة للمجلس التنفيذي (انجليزي)
إستخدام تكنولوجيا المعلومات والإتصالات قفزة هائلة إلى الأمام - بيان صحفي (انجليزي)
المفوضة الهام ابراهيم تطلع الصحفيين على مستجدات البنية التحتية للطاقة والتنمية في افريقيا (انجليزي)
البروفيسور جان بيير ازين يطلع وسائل الإعلام علي تطورات تكنولوجيا المعلومات والإتصالات (عربي/انجليزي)
الدورة العادية االرابعة عشرة لقمة رؤساء الدول والحكومات تبدأ رسميا يوم الأحد 31 يناير (عربي/انجليزي)
خطاب القبول لمعالي الدكتور بينغو وا موتاريكا، رئيس جمهورية ملاوي، لإنتخابه لمنصب رئيس الإتحاد الأفريقي (انجليزي)
كلمة الأمين العام للأمم المتحدة: ملاحظات على مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي "خطة لتحقيق الرخاء والسلام" (انجليزي)
الكلمة الإفتتاحية التي القاها رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي أمام القمة (فرنسي)
كلمة رئيس المفوضية حول الجائزة العلمية للإتحاد الأفريقي (فرنسي)
2010: عام سلام وأمل في أفريقيا - بيان صحفي (عربي/انجليزي)
مفوضية الإتحاد الأفريقي تركز على الإنتاج الزراعي وتغير المناخ - بيان صحفي (انجليزي)
بن كيوكو يتحدث للصحفيين بشأن المسائل القانونية للإتحاد الأفريقي (انجليزي)
بيان صحفي حول مقررات القمة الرابعة عشرة (فرنسي)

لجنة الممثلين الدائمين، الدورة العادية التاسعة عشرة 25-26 يناير 2010:

مشروع جدول الأعمال (عربي/ انجليزي/ فرنسي/ برتغالي)

المجلس التنفيذي، الدورة العادية السادسة عشرة 28-29 يناير 2010:

مشروع جدول الأعمال (عربي/ انجليزي/ فرنسي/ برتغالي)

قمة رؤساء الدول والحكومات، الدورة العادية الرابعة عشرة 31 يناير-2 فبراير 2010:
مشروع برنامج العمل (عربي/ انجليزي/ فرنسي/ برتغالي)

أضغط هنا للوصول للصفحة الخاصة بقمة رؤساء الدول والحكومات

التناوب لرئاسة مجلس السلم والأمن من نيسان / ابريل 2010 الى مارس 2012

الأعضاء المنتخبين الجدد لمجلس السلم والأمن التابع للاتحاد الأفريقي

خطة عمل العقد الأفريقي للمعوقين
استبيان وإطار بشأن التقارير حول ما أحرزته الدول الأعضاء من تقدم نحو تنفيذ خطة عمل الاتحاد الأفريقي حول المعوقين

الإستبيان (عربي /انجليزي/فرنسي /برتغالي)

دعوة للتسجيل في برنامج نيريري للاتحاد الأفريقي

دعوة لعمداء ومدراء الجامعات و المؤسسات الأفريقية للتعليم العالي والبحث (انجليزي)
نشرة حول المنحة (انجليزي)
مذكرة شفهية حول منحة افريقيا الهند (انجليزي/ فرنسي)
نداء حول المنح الدراسية الأفريقية الهندية لبناء القدرات (عربي/انجليزي/ فرنسي/ برتغالي)
استبيان (انجليزي)
خطاب للوزراء المعنيين بالتعليم حول منحة أفريقيا الهند (انجليزي/ فرنسي)

قائمة برؤساء الدول الأفريقية

آخر تحديث 7 سبتمبر 2009

قائمة بأسماء الدول التي وقعت أو صدقت وانضمت الي بروتوكول بشأن النظام الأساسي لمحكمة العدل الافريقية وحقوق الإنسان

(انجليزي/فرنسي)

قائمة بأسماء الدول التي وقعت أو صدقت وانضمت الي ميثاق الشباب الأفريقي

(انجليزي/فرنسي)

الولاية القضائية العالمية

(عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)

الموقع الالكتروني الجديد للإتحاد الأفريقي www.au.int

أخبار ومناسبات

كلمة سعادة توموسيمي رودا بيس، مفوضة الاقتصاد الريفي والزراعة أمام المؤتمر العالمي بشأن الزراعة والأمن الغذائي وتغير المناخ
لاهاي، هولندا
31 أكتوبر - 5 نوفمبر 2010

الكلمة (انجليزي)

تدريب أماني أفريقيا
29 أكتوبر 2010

كلمة رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، في ختام تدريب القيادة "أماني أفريقيا" (عربي/انجليزي)
ختام دورة تريب أماني أفريقيا- بيان صحفي (انجليزي)
دعوة لوسائل الإعلام لحضور مؤتمر صحفي حول الإحتفال بيوم الشباب الأفريقي (انجليزي)

الدورة الثالثة لمؤتمر الإتحاد الأفريقي لوزراء الثقافة CAMC3
الموضوع: التمويل المستدام لقطاع التنمية الثقافية في أفريقيا
أبوجا، نيجيريا
25 - 29 أكتوبر 2010

ملاحظة حول المفهوم (انجليزي/فرنسي)
مشروع جدول الأعمال للإجتماع الوزاري (انجليزي)
برنامج الإفتتاح الرسمي (انجليزي/فرنسي)
مشروع برنامج الإجتماع الوزاري (انجليزي/فرنسي)
مشروع جدول الأعمال لإجتماع الخبراء (انجليزي/فرنسي)
مشروع برنامج إجتماع الخبراء (انجليزي/فرنسي)
إستراتيجية لتمويل قطاع الثقافة (انجليزي)
تقرير معالي رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي حول تنفيذ توصيات الدورة الثانية لمؤتمر الإتحاد الأفريقي لوزراء الثقافة (انجليزي)
بيان توافق خاص بالكونغرس الثقافي الأفريقي الثاني (انجليزي)
تقرير الكونغرس الثقافي الأفريقي الثاني (انجليزي)
طلب إعتراف وتأييد من معهد IACIU كمؤسسة ثقافية أفريقية (انجليزي)
كلمة مدير إدارة الشؤون الإجتماعية في الجلسة الإفتتاحية لإجتماع الخبراء (انجليزي)

مؤتمر وزراء الزراعة الأفارقة (CAMA)
26 - 29 أكتوبر 2010
ليلونغوي، ملاوي

تنفيذ برنامج التنمية الزراعية الأفريقية الشاملة أمر رئيسي لتحقيق مبادرة سلة الغذاء الأفريقية - بيان صحفي (عربي)
"هل من الممكن أن تصبح أفريقيا سلة غذاء العالم" معالي الدكتور بينغو وا موتاريكا - بيان صحفي (انجليزي)
خبراء الزراعة يحثون على تحقيق الأمن الغذائي في أفريقيا- بيان صحفي (انجليزي)
مذكرة حول المفهوم (انجليزي)
برنامج عمل إجتماع الخبراء (انجليزي)
برنامج عمل إجتماع الوزراء (انجليزي)
مذكرة لوسائل الإعلام (انجليزي)
كلمة سعادة توموسيمي رودا بيس، مفوضة الاقتصاد الريفي والزراعة أمام المؤتمر (انجليزي)
كلمة مدير إدارة الإقتصاد الريفي والزراعة بالإنابة أمام إجتماع الخبراء (انجليزي)

إجتماع مجلس السلم والأمن رقم 246
اديس ابابا، اثيوبيا
28 أكتوبر 2010

بيان (نجليزي/فرنسي)
بيان حول الفريق رفيع المستوى بشأن السودان (انجليزي/فرنسي)

بيان صحفي من اللجنة الفرعية لصندوق الطوارئ حول غامبيا
28 أكتوبر 2010

البيان (عربي/انجليزي)

تدريب أماني أفريقيا في مرحلته الأخيرة يقيم استعداد القوة الأفريقية الجاهزة
25 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

السيد جان بينج يعقد مؤتمره الصحفي الشهري
25 أكتوبر 2010

دعوة (عربي/انجليزي/فرنسي)

ندوة ومناقشة بمقر مفوضية الإتحاد الأفريقي
22 أكتوبر 2010
معاهدة لشبونة للاتحاد الأوروبي : انعكاسات على العلاقات بين أفريقيا والاتحاد الأوروبي

إعلان (عربي/انجليزي/فرنسي)

الإحتفال باليوم الأفريقي لحقوق الإنسان
21 أكتوبر 2010

كلمة رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، بمناسبة اليوم الأفريقي لحقوق الإنسان (فرنسي)
مذكرة لوسائل الإعلام: إحياء اليوم الأفريقي لحقوق الإنسان (عربي)
البرنامج (انجليزي)
مذكرة حول المفهوم (انجليزي)

أماني أفريقيا
20 أكتوبر 2010

كلمة رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ خلال الإفتتاح (انجليزي)
أماني أفريقيا: تعزيز وحماية السلم والأمن في أفريقيا- بيان صحفي (عربي/انجليزي)
دعوة لوسائل الإعلام: دورة تدريب أماني أفريقيا تصل مرحلتها النهائية تنظيم يوم إعلامي في 26 أكتوبر (عربي/انجليزي)

ورشة عمل للتحقق من صحة مسودة تقرير عن النظم المعدنية لأفريقيا
اديس ابابا، اثيوبيا
20 - 22 أكتوبر 2010

مذكرة لوسائل الإعلام (انجليزي)
بيان صحفي مشترك (انجليزي)

سمنار الإتحاد الأفريقي والإتحاد الأوروبي الثاني للمجتمع المدني حول حقوق الإنسان
18 - 19 أكتوبر 2010
اديس أبابا، اثيوبيا

جدول الأعمال (انجليزي/فرنسي)
تقرير سمنار الإتحاد الأفريقي والإتحاد الأوروبي الأول للمجتمع المدني، 16 - 17 أبريل 2009 (انجليزي)

منتدى تغير المناخ يختتم أعماله بدعم رفيع المستوى حول نقاط الإتفاق
18 أكتوبر 2010

بيان صحفي مشترك (عربي/انجليزي)

كيغالي ستستضيف الدورة السادسة لمؤتمر الإتحاد الأفريقي لوزراء التجارة
18 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

الإتحاد الأفريقي يوقع مذكرة تفاهم مع فنلندا
15 أكتوبر 2010

كلمة سعادة البروفيسور جان بيير ازين، مفوض الموارد البشرية والعلوم والتكنولوجيا (انجليزي)
بيان صحفي (انجليزي)

أماني أفريقيا: بناء القدرات لتحقيق سلام دائم
15 أكتوبر 2010

أماني أفريقيا: بناء القدرات للسلام الدائم - بيان صحفي مشترك (عربي/انجليزي)

إجتماع مجلس السلم والأمن رقم 245
اديس ابابا، اثيوبيا
15 أكتوبر 2010

بيان حول الصومال (انجليزي/فرنسي)

بيان صحفي حول زيارة مفوض السلم والأمن، سعادة السفير رمضان العمامرة، الى بانغي (أفريقيا الوسطى)
14 أكتوبر 2010

تقرير رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي حول الوضع في الصومال (انجليزي/فرنسي)
بيان صحفي (فرنسي)

الإتحاد الأفريقي يوقع مذكرة تفاهم مع شبكة البذور الأفريقية
14 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

منتدى التنمية الأفريقي السابع يطلق تنمية المناخ
13 أكتوبر 2010

رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، سعادة الدكتور جان بينغ، يدعو للمزيد من الجدية في التعامل مع تغير المناخ- بيان صحفي (انجليزي)
المدير التنفيذي للجنة الإقتصادية لأفريقيا، عبد الله جانيه، يشيد بمستوى ونوعية المشاركة- بيان صحفي مشترك (انجليزي)
الاستجابة للتغير المناخي اختبار حقيقي للقيادة: الندوة رفيعة المستوى لمنتدى التنمية الأفريقي السابع (عربي)
بيان صحفي (انجليزي)

إجتماع حول تحسين الأمن والسلامةالبحريين في أفريقيا
شتوتغارت، ألمانيا
13 أكتوبر 2010

بيان صحفي (انجليزي)
كلمة السيد مساعد وزيرة الخارجية للشؤون الأفريقية، جوني كارسون (انجليزي)
كلمة السيد الجنرال ويليام وارد القائد العام للعمليات العسكرية الأمريكية في إفريقيا (أفريكوم) (انجليزي)
كلمة السيد راسد هادلستون (انجليزي)
بيان صحفي حول تحسين الأمن والسلامة البحريين في أفريقيا (عربي)
الأمن والسلامة البحريين في إفريقيا : قلق عالمي- بيان صحفي (عربي/انجليزي)
دعوة لوسائل الإعلام بأديس أبابا (انجليزي)

بيان صحفي حول الإجتماع الوزاري حول جيش الرب
13 و 14 أكتوبر 2010
بانغي، أفريقيا الوسطى

البيان (فرنسي)

منتدى تغير المناخ يدعو القادة الأفارقة للإنتقال من الأقوال الى الأفعال
12 أكتوبر 2010

بيان صحفي (انجليزي)

قمة النيباد الثانية للبنية التحتية والنقل
جوهانسبرج، جنوب أفريقيا
13 -15 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

عقد المرأة الأفريقية (2010 - 2020)
الموضوع: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
مركز كنياتا الدولي للمؤتمرات، نيروبي، كينيا
9 - 15 أكتوبر 2010

إطلاق عقد المرأة الأفريقية في نيروبي- بيان صحفي (عربي/انجليزي)
رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي يشرف إنطلاق عقد المرأة الأفريقية بنيروبي- دعوة لوسائل الإعلام (انجليزي)
إطلاق عقد المرأة الأفريقية في كينيا- بيان صحفي (عربي)
مشروع برنامج العمل (انجليزي)
مذكرة حول المفهوم (انجليزي)
جدول إطلاق عقد المرأة الأفريقية وفعاليات المنظمات غير الحكومية (انجليزي)
كلمة سعادة الدكتور نعومي شعبان، عضو البرلمان ووزير الجنسين والأطفال والتنمية الإجتماعية، خلال إجتماع الخبراء (انجليزي)
كلمة السيد جيمس نيكال، الأمين العام، خلال إجتماع الخبراء (انجليزي)

للمزيد من المعلومات أنقر هنا

القمة الأفريقية العربية الثانية
سرت، الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية العظمى
6 - 10 أكتوبر 2010

أنقر هنا أو هنا للوصول للصفحة الخاصة بالقمة العربية الأفريقية الثانية

كلمة سعادة الدكتور جان بينغ، رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، في الجلسة الإفتتاحية للقمة العربية الأفريقية الثانية (فرنسي)
كلمة سعادة الدكتور جان بينغ، رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي، في الجلسة الإفتتاحية لإجتماع وزراء الخارجية الأفارقة والعرب (انجليزي)
رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي الدكتور جان بينغ يعيد التأكيد على أهمية التعاون الأفريقي – العربي في القمة الأفريقية – العربية الثانية في سرت ، ليبيا- بيان صحفي (عربي)
قمة تأريخية للدول العربية والأفريقية تفتتح في سرت، ليبيا- بيان صحفي (عربي/انجليزي)
القمة ستعالج المجالات الإجتماعية والإقتصادية والسياسية للتعاون العربي الأفريقي- بيان صحفي (عربي/انجليزي)
القمة التأريخية للدول العربية والأفريقية تجذب إهتمام وسائل الإعلام- بيان صحفي (عربي/انجليزي)
قمة تاريخية للدول الأفريقية والعربية تفتتح في سرت بليبيا (عربي)
مسئولون رفيعو المستوى من ستة وستين بلداً أفريقياً وعربياً يناقشون استراتيجيات تعزيز الشراكة الأفريقية – العربية- بيان صحفي (عربي)
وزراء خارجية الدول الإفريقية والعربية يجتمعون في سرت- بيان صحفي (عربي)
القمة تنطلق غداً باجتماع لمسئولين رفيعي المستوى في طرابلس - بيان صحفي (عربي/انجليزي)
دعوة لوسائل الإعلام (عربي/انجليزي)
مشروع جدول أعمال القمة (عربي/انجليزي)
معلومات موجزة حول القمة العربية الأفريقية الثانية (انجليزي)
قائمة بالإجتماعات خلال شهري سبتمبر وأكتوبر 2010 (انجليزي)
مؤتمر القمة العربية الأفريقية الأول 7 - 9 مارس 1977: الإعلان وبرنامج العمل حول التعاون العربي الأفريقي (إنجليزي/فرنسي)

رئيس المفوضية يعين ممثل خاص للصومال
8 أكتوبر2010

بيان صحفي (انجليزي/فرنسي)

رئيس المفوضية يعين ممثل خاص لغينيا بيساو
7 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)

الإتحاد الأفريقي يعين ممثل خاص للتعاون في مكافحة الإرهاب
7 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)

إطلاق عقد المرأة الأفريقية يوم 15 أكتوبر بكينيا
6 أكتوبر 2010

ملاحظة لوسائل الإعلام (انجليزي)

مفوضية الإتحاد الأفريقي تضع الخطوط العريضة لدورها في السلم والأمن
6 أكتوبر 2010

بيان صحفي (عربي/انجليزي)

المؤتمر الخامس للوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التكامل
"تحديات آليات تمويل مبتكرة للتكامل الأفريقي"
طرابلس، الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية العظمى
2 - 6 أكتوبر 2010

إجتماع الخبراء 2 - 3 أكتوبر 2010:
مشروع جدول الأعمال (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)

إجتماع الوزراء 5 - 6 أكتوبر 2010:
مشروع جدول الأعمال (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)
مذكرة عن المؤتمر الخامس للوزراء الأفريقيين المسؤولين عن التكامل (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)

إجتماع مجلس السلم والأمن رقم 242
اديس ابابا، اثيوبيا
4 أكتوبر 2010

كلمة سعادة رمضان العمامرة، مفوض السلم والأمن حول الأمن البحري والسلامة (انجليزي)
بيان صحفي (عربي/انجليزي/فرنسي)

أنقر هنا للمزيد من المعلومات حول الأمن البحري والسلامة

الدورة الرابعة لمؤتمر وزراء الإتحاد الأفريقي حول مكافحة المخدرات ومنع الجريمة
اديس ابابا، اثيوبيا
28 سبتمبر - 2 اكتوبر 2010

كلمة سعادة بيانس جواناس، مفوضة الشؤون الاجتماعية في الاتحاد الأفريقي، أمام المؤتمر (انجليزي)
المؤتمر الرابع لوزراء الإتحاد الأفريقي المعنيين بمراقبة المخدرات ومكافحة الجريمة يبدأ أعماله اليوم في أديس أبابا- بيان صحفي (انجليزي)
مذكرة لوسائل الإعلام حول إفتتاح الإجتماع الوزاري (انجليزي)
تقرير رئيس مفوضية الإتحاد الأفريقي حول تنفيذ قرارات الدورة الثالثة المنعقدة في الفترة من 3 - 7 ديسمبر 2007 (انجليزي)
برنامج الإفتتاح الرسمي لمؤتمر الوزراء، 1 أكتوبر 2010 (انجليزي)
خطة عمل الإتحاد الأفريقي حول مكافحة المخدرات ومنع الجريمة (2007 - 2010) وآليتها للتنفيذ والمتابعة والتقييم (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)
مذكرة مفاهيمية (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)
28 - 30 سبتمبر: إجتماع الخبراء:
جدول الأعمال لإجتماع الخبراء (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)
برنامج إجتماع الخبراء (انجليزي)
1 - 2 اكتوبر: الإجتماع الوزاري:
جدول الأعمال للإجتماع الوزاري (عربي/انجليزي/فرنسي/برتغالي)
برنامج الإجتماع الوزاري (انجليزي)

الجدول الزمني للاجتماعات

جدول إجتماعات الإتحاد الأفريقي للفترة من يناير - ديسمبر 2010

جدول بالإجتماعات في الفترة من 6 - 10 سبتمبر 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 30 أغسطس- 3 سبتمبر 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 16- 20 أغسطس 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 9- 13 أغسطس 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 19- 23 يوليو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 12- 16 يوليو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 28 يونيو- 2 يوليو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 21 يونيو- 25 يونيو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 31 مايو- 4 يونيو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 24 - 28 مايو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 10 - 14 مايو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 3 - 7 مايو 2010 (انجليزي)
جدول بالإجتماعات في الفترة من 26 - 30 أبريل 2010 (انجليزي)